|
如果你认为卡马拉·哈里斯一跃成为总统候选人的速度很快，那看看她的竞选搭档吧。
就在几周前，大多数美国人还叫不出这位明尼苏达州州长的名字。
蒂姆·沃尔兹（Tim Walz）成为哈里斯副总统人选的几率在她以极快的速度寻找副手的两周才真正缩小。
传统观点认为，现任美国副总统哈里斯需要一位白人男子从而在性别和种族上达到选票上的平衡。
如果真像《每日秀》（The Daily Show）开玩笑说的那样，如果真有一个“中西部白人男子大卖场”，那么肯定能在那里找到沃尔兹。
Loading Twitter content你甚至可以把他放在橱窗里展示。
表面上看，他并不起眼。
一开始，另一位候选人——亚利桑那州参议员马克·凯利（Mark Kelly）的背景故事似乎更引人注目。
凯利曾是一名作战海军飞行员，也曾是一名宇航员，他的妻子是一名备受瞩目的枪支暴力受害者。
他在边境问题上相对强硬，该问题是民主党的一根硬刺，并且可以帮助确保赢下摇摆州亚利桑那州。
但是，在一众白人男性候选人中，有一位候选人却异军突起。当你仔细观察，他的故事是如此典型的美国小镇经历，让人感觉几乎是编造出来的。
背景故事
沃尔兹在内布拉斯加州的乡间长大，夏天在家里的农场干活，加入陆军国民警卫队以完成大学学业，后来成为一名高中教师并担任橄榄球教练。
一路走来，他遇到了相濡以沫近三十年、同为教师的妻子，并有了一对儿女——关于他们的详情稍后再谈。
在她宣布搭档决定几小时后，卡玛拉·哈里斯和蒂姆·沃尔兹一起出现在费城。(Reuters: Elizabeth Frantz)他设法做到了所有这些，然后进入政坛。2007年，他赢得了一个历来属于共和党的选区席位，首次成为国会议员。
“我在一个自1892年以来只有一名民主党人[当选]的地区竞选，”60岁的沃尔兹在费城的一次集会上说，他与哈里斯本周开始前往各摇摆州进行竞选活动。
“我的邻居们给了我一个在美国众议院代表他们的机会。”
沃尔兹在讲到试管婴儿问题时也提到了他的邻居们。自从阿拉巴马州的一家保守派法院（短暂地）阻止了试管婴儿在该州的使用，民主党人就认为这可能会成为“罗诉韦德”案被推翻后的下一个战场。
“在明尼苏达州，我们尊重我们的邻居及其做出的个人选择，”沃尔兹在集会上说。
“即使我们自己不会做出同样的选择，但有一条金科玉律：管好你自己的事。”
这部分演讲涉及沃尔兹和他的妻子是如何通过试管婴儿生下孩子们的。
他说，他们的女儿最终被取名为Hope（意思是希望）“并非巧合”。
现已长大成人的这位女儿在沃尔兹去年发布的一段明尼苏达州露天游乐会的视频中露了面。
Loading Twitter content这对父女在游乐会上尝试着“旧的”和“新的”东西，这一“传统”似乎更多是由父亲而非女儿推动的，女儿对父亲的笑话直翻白眼。
这有点愚蠢和尴尬，但巩固了沃尔兹作为中西部父亲的形象。
嘲讽蹿红网络
沃尔兹在一份民主党副总统候选人名单中跃居榜首，部分原因是他将共和党反对派称为“怪人”。
他对美国新闻电视频道MSNBC说：“对方都是些怪人。”
这句话一石激起千层浪，很快被包括哈里斯在内的资深民主党人所效仿。
Loading Twitter content这位明尼苏达州州长还有很多方法攻击特朗普与其竞选搭档、回忆录《乡巴佬的挽歌》（Hillbilly Elegy）的作者JD·万斯（JD Vance）。
“像所有与我一起在[美国]腹地长大的普通人一样，JD就读于耶鲁大学，他的职业生涯得到了硅谷亿万富翁的资助，然后写了一本抨击那群人的畅销书，”沃尔茨在费城集会上调侃道。
他的玩笑还没完，他又提到了关于万斯和沙发发生性关系这一在网上疯传的虚假报道。
“我得告诉你，我迫不及待地想和这家伙辩论。前提是他得愿意从沙发上下来并且亲自过来，”沃尔兹开玩笑说。
“看到我做了什么了吗？”他补充说，台下的民主党铁杆粉丝们爆发出大笑。
带来激情
一些参加费城集会的人为他们的州长乔希·夏皮罗（Josh Shapiro）没有被哈里斯选为搭档感到有些失望。
据报道，夏皮罗进入了哈里斯的最后一轮两人对决，但最终不敌沃尔兹。
夏皮罗出现在宾夕法尼亚州的舞台上，支持在副总统人选竞选中击败他的沃尔兹。(Reuters: Kevin Lamarque)这位成功搭档哈里斯的候选人用略带乡土气息、平易近人的魅力向听众表明，他理解他们的感受。
“我的天哪，这家伙真能带来激情，” 沃尔兹在谈到这位宾州州长时说。稍早，夏皮罗抛开失望情绪，为哈里斯和沃尔兹的搭档进行了激动人心的介绍。
沃尔茨和哈里斯需要夏皮罗带来火力，以在11月的大选中赢下宾西法尼亚州。
该州被视为必胜之州。
哈里斯希望，沃尔茨的超能力在于，他还能在威斯康星州和密歇根州等其他关键摇摆州赢得农村选民，这些选民在过去两个选举周期中可能已经远离民主党或者可能正在考虑这样做。
他们正是特朗普希望万斯能够吸引来的选民，因为万斯在俄亥俄州的穷人家长大。
现在，乡巴佬要和邋遢老爸对决了。
唇枪舌剑
如果两位副总统候选人进行辩论，他们争论的可能不是他们的高尔夫球差点（handicaps），就像特朗普和拜登在那次致命交锋中一样，而是他们的射击技能。
沃尔兹倡导加强枪支管制，但同时也是一名自豪的枪支拥有者和狂热的猎人。
“我向你保证，他打野鸡的技术不如我，”他最近谈到万斯时说。
这位明尼苏达州州长是一位外表保守的进步人士，一直倡导同性恋权利、生殖权利、投票权和免费学校膳食。
在他被确定为哈里斯的竞选搭档后，特朗普阵营迅速展开了攻击。
蒂姆·沃尔兹是从一份白人男性候选人名单中挑选出来的。(Reuters: Kevin Lamarque)特朗普在社交媒体上抨击沃尔兹和哈里斯是“激进左翼二人组”。
“从未有过这样的情况，”他写道。
在宾夕法尼亚州进行摇摆州竞选活动的万斯告诉记者：“我的看法是，这恰恰凸显了卡马拉·哈里斯有多么激进。”
两个经典的美国故事
万斯说，他已致电沃尔兹，祝贺他获得提名。
美国大选投票前两人的友好关系可能刚一萌生就到此为止了。
沃尔茨和万斯现在正在为美国的心脏腹地而战。
两人都有一个从卑微的根基中崛起的经典美国故事，都可以理直气壮地声称自己理解那些或许感到被抛弃的普通民众。
两人都会把对方描绘成危险的精英分子。
两个截然不同的人将在美国中部接受考验。
“所以我们有91天的时间，”沃尔兹在被选中当天说。“天哪，这太容易了。”
也就是三个月的时间，他们要不断努力让那些调侃和攻击性言论奏效。
“我们会在死了以后再睡！”
“不会带来伤害”通常是选择竞选搭档的口号。
但是在这个不寻常的选举周期中，哈里斯和特朗普可能希望从他们的搭档身上得到更多东西。
相关英文文章
ABC中文周报
订阅ABC中文周报 网罗每周精选内容Your information is being handled in accordance with theABC Privacy Collection Statement.Email addressSubscribePosted11m ago11 minutes agoFri 9 Aug 2024 at 6:23am
转自澳大利亚广播公司ABC中文
原文地址：http://www.abc.net.au/chinese/... | 
