今年早些时候，当谢赫·哈西娜（Sheikh Hasina）连续第四次当选孟加拉国总理时，她向人展现了一幅令人向往的画面。
这位76岁的“铁娘子”讲述了她如何在执政的20年间为国奋斗，如何将国家从军事统治的控制下解放出来以及如何改善人民的生活。
“今天，人们梦想着高水平的生活......梦想着美好的生活，”她笑着说。
哈西娜是一位世俗穆斯林，她抵制了伊斯兰激进主义的兴起，在她的治下，经济得到复兴，数百万国民摆脱了贫困。
自2009年以来，她一直统治着这个拥有1.7亿人口的南亚国家，从而成为世界上掌权时间最长的非世袭女性政府首脑。
“我为了人民的民主权利抗议军政权，曾多次被捕......但我没有放弃，”她身着标志性的淡黄色纱丽说。
但很难让人忽视的是与现实的反差。
除了经济上的成功，民众对她的不满情绪也与日俱增，尤其是年轻人，他们对政府的高压手段和缺乏民主自由感到窒息。
尽管如此，再次成为总理仅几个月后她就被迫秘密逃离自己的国家，这简直就是匪夷所思。
然而事情就是这样发生了。
哈西娜政府是如何倒台的
过去几天里，要求哈西娜下台的呼声越来越高，数十万人涌向达卡街头。
上个月，因缺乏好工作而感到沮丧的学生开始举行抗议，并迅速发展成一场全国性运动。
尽管面临宵禁、网络封锁和警方暴力镇压，但示威者们仍表示，如果哈西娜不下台，他们就不会罢休。
据报道，本周一，孟加拉国军队只给了哈西娜45分钟时间辞职。
她似乎接受了这一要求，并乘坐一架军用直升机逃离达卡。
在她飞往邻国印度之际，成千上万的抗议者冲进了她的官邸“达卡人民之家”（Ganabhaban），大肆抢劫和破坏。
一些抗议者躺在床上，在另一个房间里，一些人在啃鸡腿。
视频显示，一名男子穿着哈西娜的纱丽，另一名男子抱着一条大鱼走在她前院的草坪上。
在官邸他处，也有人看到一名妇女在偷窃哈西娜的迪奥包。
People carry furniture and other items from the Ganabhaban, the prime minister's residence. (Reuters: Mohammad Ponir Hossain)
A man sits in a chair stolen from the Ganabhaban, the prime minister's residence. (Reuters: Mohammad Ponir Hossain)
The protesters celebrated by Hasina's exile by storming her residence. (Reuters: Mohammad Ponir Hossain)她的私人住宅Sudha Sadan遭到了煽动者的肆意破坏、抢劫和纵火。
这是对所谓铁娘子掌权的一场意外终结。
孟加拉国陆军总司令瓦克-乌兹-扎曼（Waker-uz-Zaman）将军宣布：“革命正在这个国家发生。”
推翻“铁娘子”的抗议活动
面对缺乏稳定工作机会的问题，上个月，学生们呼吁废除配额制度，该制度将30%的政府职位分配给1971年孟加拉国独立战争退伍军人的家属。
学生们认为，该制度具有歧视性，主要有利于哈西娜领导的人民联盟党的支持者，而该党正是独立运动的先驱团体。
他们主张转向择优录取制度。
数千名反配额示威者与人民联盟党学生团体成员发生冲突，随后引发暴力事件。
示威活动遭到了警察暴力镇压。(Reuters: Mohammad Ponir Hossain)随着抗议活动愈演愈烈，当局采取的应对措施是关闭移动互联网接入，以及在全国范围内实施宵禁。
哈西娜调动了所有可调动的力量上街游行，其中包括一支臭名昭著的准军事部队，该部队的领导人曾因被指控实施酷刑、法外处决和强迫失踪而受到国际制裁。
据联合国称，约有200人在最初的示威活动中丧生，一千多人受伤，其中许多人得不到医疗救治并失踪。
据报道，近万人因被指控参与冲突和破坏政府财产而遭到拘留。
上个月，孟加拉国最高法院取消了大部分配额，并下令93%的政府职位要择优分配。
但抗议活动仍在继续，反映了人们对经济、腐败和哈西娜政府转向专制统治的广泛不满。
抗议者要求哈西娜辞职，包括警察在内的近100人在8月4日的激烈冲突中丧生。
谢赫·哈西娜在连续几周的反政府抗议后辞职。(Reuters: Athit Perawongmetha)警方发射催泪瓦斯和橡皮子弹驱散了数万人，政府宣布在全国范围内实行无限期宵禁。
但抗议者不服从这些命令，号召民众在全国范围内开展不合作运动，包括封锁高速公路、敦促人们不要缴税、交水电费或上班。
他们袭击了达卡的一家大型公立医院，并烧毁了多辆车辆。
这段血腥时期造成的死亡人数已超过300人。
据报道，直到最后一刻，哈西娜仍未放弃抵抗。
在与安全部门负责人会面后，她坚定地宣布示威者“不是学生，而是企图破坏国家稳定的恐怖分子”。
一场暗杀和六年流亡生涯提升了哈西娜的地位
哈西娜是孟加拉国开国元勋谢赫·穆吉布·拉赫曼（Sheikh Mujibur Rahman）的女儿，她的政治生涯始于上世纪60年代末，当时她在父亲被拘留期间担任他的政治信使。
1975年，她的父亲、母亲和三个兄弟在家中被军方暗杀。她在流亡中度过了六年，并当选为她父亲的政党——人民联盟党的领导人。
她成为一名热情的民主倡导者——谴责军人统治，并为孟加拉国人民争取基本人权。
谢赫·哈西娜的家人在70年代被暗杀，迫使她流亡国外。(AP: Pavel Rahman)她于1996年首次当选孟加拉国总理。
从那时起，该国政治一直由两个对立的王朝主宰，一个是哈西娜领导的，另一个是孟加拉国民族主义党领导人卡莉达·齐亚（Khaleda Zia）领导的。
齐亚曾被软禁，因为对抗她所说的莫须有的腐败指控，但本周一在总统穆罕默德·沙哈布丁（Mohammed Shahabuddin）的命令下获释。
“哈西娜的辞职证明了人民的力量，”齐亚的长子、现任反对党代理主席的塔里克·拉赫曼（Tarique Rahman）说。
本周一，抗议者们在达卡爬上建国领袖——哈西娜的父亲谢赫·穆吉布·拉赫曼的雕像，用斧头砍向雕像。
在哈西娜逃离孟加拉国后，抗议者爬上了她父亲的雕像。(Reuters: Mohammad Ponir Hossain)一名抗议者用拖鞋拍打雕塑的头部。
他们随后放火焚烧了以哈西娜父亲的名字命名的博物馆。
这反映出人们深层次的不满——针对现任政府，以及该政府与国家的过去之间的关联。
孟加拉国现在怎么办？
瓦克-乌兹-扎曼将军呼吁和平，并发誓要为那些在骚乱中丧生的人伸张正义。
他正在与各主要政党的领导人进行会谈，除了哈西娜领导的人民联盟党，并表示将与总统讨论未来的发展方向。
瓦克-乌兹-扎曼将军说：“我请大家耐心一点，给我们一些时间，我们一定能一起解决所有问题。 ”
“请不要回到暴力的道路上来，请回到非暴力与和平的方式上来。”
执政20年后，谢赫·哈西娜现已流亡海外。尽管哈西娜已经离开，军队也已接管，但全国各地的暴力和破坏活动仍在继续。
数千名煽动者占领了国会，焚烧了警察总部，并烧毁了一家属于哈西娜忠实拥护者的酒店。
据报道，有56人丧生。
几乎没有迹象表明何时才能恢复正常。
但就哈西娜本人而言，她的家人表示她不会试图卷土重来。
“我觉得她很失望，在她付出了那么多努力，为孟加拉国实现了那么大的发展，所有人都认为这是一个奇迹后，少数人却起来反对她，”她的儿子萨吉布·瓦泽德（Sajeeb Wazed）告诉英国广播公司（BBC）说。
“我认为她已经完了。”
相关英文文章
Posted9m ago9 minutes agoTue 6 Aug 2024 at 6:25am
转自澳大利亚广播公司ABC中文
原文地址：http://www.abc.net.au/chinese/... | 
