中國公民孫躍（Michael Sun）去年離開了生活多年的布里斯本，舉家返華。他將自己的決定稱為「反向潤」。
「潤」為新冠疫情期間的中文網絡潮語，據稱是指從中國移民海外。孫躍解釋，與之對應，「反向潤」就是指移民回中國。
澳洲統計局4月下旬的最新數據顯示，中國已成為澳洲海外出生人口的第三大來源國，第一和第二分別是英國和印度。
過夠「不敢敞開吃」的生活
孫躍在2002年來到澳洲，完成學業後在布里斯本工作、建立家庭，並獲得永久居留簽證。
在接受SBS中文採訪時，孫躍表示，生活開支是他選擇離開澳洲的直接原因。
「這兩年物價瘋狂地漲。2016年的時候，當時澳洲物價和中國差不多，買一瓶牛奶大概一兩澳元，吃頓飯只要十一二澳元就可以吃飽。現在一頓飯就要二三十澳元。」
物價太高，房租又貴到不如買房，可房價又漲了很多，所以就是無限地惡性循環。但薪水沒有怎麼漲，房價又漲不停，每次看到房子都有心理壓力。地產網站Domain4月下旬發佈的樓市價格報告顯示，澳洲房價中位數達到創紀錄的111.3萬元，而布里斯本是價格增幅最大的城市之一。
CoreLogic的數據也顯示，自2020年3月疫情爆發以來，布里斯本的房價漲幅超過50%。
隨著孩子逐漸長大，孫躍意識到，澳洲的教育開支也逐年增加。「已經不是幾年前比較輕鬆的時候了，當時大家可以比較『躺平』，可以正常生活。」
不斷上漲的生活開支壓力是孫躍離開澳洲的直接原因。 Source: / MichaelSun距離首次來澳20多年後，他決定與家人回到了位於河北保定的故鄉。
他承認故鄉的空氣品質和經濟、就業環境還不算十分理想。但從事金融業的他認為，合理的生活開支和較高的生活便利性支持他作出這個選擇。
他笑言，在澳洲，「在快餐店都不敢敞開了吃」，而回到保定後，相比之下，吃飯的成本「幾乎就是零」。
用低於在澳洲租一間小公寓的價格，孫躍在當地租下了一個有院子的房子，過著與朋友「買菜、做飯、喝酒」的生活。「壓力也不會很大，不是每一天都需要賺錢，每天開開心心就好。」
2023年，孫躍舉家搬回家鄉河北保定，租下了一個帶院子的房屋。 Source: / Michael Sun「海歸」創業的吸引力
于菁菁於2006年來黃金海岸讀書，曾是澳洲一所公立學校的教師。她告訴SBS中文，為了更友善的創業環境和更多的職業生涯發展機會，在澳洲生活15年後，她選擇帶著女兒回到北京生活。
目前，她經營一間教育公司，從事跨國教育交流和遊學。
中國給你的機會更多，它人口基數比較大，而且對創業者來說相對容易，賽道很多，規模從小到大也有很多選擇。她坦言，中國推出了許多扶持政策，支持「海歸」創業，這對她這樣有海外生活經驗的創業者十分具有吸引力。
「例如在北京和上海，它會有文創園，有比較便宜的辦公室可以租賃。再例如，我們剛剛參加了北京市政府組織的創業大賽，有一個渠道能與更多的投資人和業內專家溝通，獲獎的話還有20萬至200萬人民幣的資金支持，並且對接非常多的資源。」
中國人力資源與社會保障部2023年10月刊載的綜述顯示，中國多為歸國創業者提供落戶傾斜、租屋補貼、創業資助、貸款貼息、稅金減免等一系列政策支持。
于菁菁認為中國對「海歸」的支持政策很具吸引力。 Source: / Jingjing Yu于菁菁說，在澳洲，創業成本更高，獲取需要的支持相對較困難，對於多元文化社區而言，獲取相關資訊的渠道也不暢通。
儘管如此，她表示，「反向潤」有兩面性，中國快節奏、高密度、壓力大的職場模式讓她在一段時間內難以適應。
「在澳洲基本每個周五下午大家有『Happy Hour』，喝點東西聊一聊，周末和假期也不用回郵件。在中國，尤其是創業者，基本上是7天24小時，拿出一塊時間例如在周末，完全不回訊息，基本是不可能的事情。」
關乎「如何認識自己」
西澳大學（UWA）中國研究副教授陶郁（Yu Tao）博士認為，對於有中國背景的華人移民而言，儘管在澳洲生活了相當長一段時間，返回中國生活的情況仍十分常見。
「來自中國大陸的移民移居澳洲、變成永久居民以後，是不是加入澳洲國籍，很多人有各種各樣的考慮。」
他說，這些因素是養老和社會保障、職業發展、文化認同等。而在選擇長期居住地的時候，往往關乎「社群性」，是一種「忠誠和身份的選擇」。
「中國不承認雙重國籍，因此華人往往面臨結構性的安排，要仔細考慮說他們怎麼認識自己，是中國人、華人，還是澳洲公民。」
他又提到，近年較緊張的地緣政治局勢和媒體對於澳中雙方的刻畫，令這種選擇更容易被在澳華人感知到。
陶郁認為，在選擇長期居住地時，華人往往會考慮身份認同和文化等因素，找到適合自己的社群。 Source: / Dr Yu Tao孫躍同意「社群性」的說法。他表示，在澳洲時，他很難找到自己的生活社群。
「第一代移民處於一個演變的過程，大家都比較本地化，但是又不夠本地化。我作為一個比較中國化的人，就不是很適應。」
「當地人會有很強的聯繫，但我覺得華人之間並沒有，接觸並不多，也沒有他們那樣的互動。」
與澳洲的聯繫「剪不斷」
幾位受訪者都對SBS中文表示，儘管已經在中國紮根，但居澳經歷還是為他們的生活留下了印記。
于菁菁表示，她的辦公室還掛著澳洲地圖，這也是她公司的遊學目的地之一。「我和女兒的飲食也還是很西式，每次問她想吃甚麼，她還是會選擇西餐，漢堡、薄餅。關於澳洲，她印象最深的也是上學時要自己帶午餐盒。」
于菁菁和女兒還保留著不少澳式生活方式，飲食就是其中之一。 Source: / Jingjing Yu兩位受訪者均表示，不排除未來讓子女回澳洲接受高等教育的可能。
孫躍表示：「要親眼去看才是最好，要讓孩子真正理解自己的文化背景，讓他有一個自己的價值觀，如果他後面認為澳洲更好或中國更好，然後做出選擇 。」
于菁菁則計劃，在中國完成孩子的基礎教育後，她會參照女兒的意願，與女兒商議是否在高等教育階段回到澳洲。
「她在澳洲受過系統性的教育。我當時也是老師，覺得澳洲的教育體系教給你一種尋找知識和資訊、然後自我發展的能力。我覺得這方面的能力在大學階段是很重要的。 」
儘管如此，陶郁博士認為，這種搬回中國的趨勢有可能讓澳洲流失部份華人人材。
澳洲需要強調它的多元文化屬性，這本來就是澳洲的政策，也是吸引國際人才非常重要的一點。「中國的基礎教育十分優秀，如果想留下這些人才，相對於競爭者，最宏觀的就是要強化澳洲的多元文化屬性，讓他們覺得有公平的機會，同等地受到歡迎。」
READ MORE
【反向移民】澳洲華人為何選擇帶孩子回中國上學？
【移民澳洲】華人選擇偏遠地區：生活舒適樓價平
【「潤」出中國】再多十億中資流入澳樓市 「香港熱錢」仍領先
新數據：全澳近三份一人海外出生 他們來自哪些國家？
485 臨時畢業生簽證條件收緊 唯都對香港申請人不適用
澳洲突削減工作假期簽證中國申請？內政部：將進行評估改革
調查：中國移民憂澳媒渲染澳中開戰令好戰言論「正常化」
瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。
转自SBS中文
原文地址：https://www.sbs.com.au/languag... | 
